Lapin yliopiston Arktisen keskuksen tutkijat ovat taltioineet yhdessä saamelaisten kanssa saamelaisten perinnetietoa poronhoidosta ja maankäytöstä. Tietoa on taltioitu videoille siitä, miten perinteet elävät saamelaisessa kulttuurissa nykypäivänä. Videot ovat avoimesti kaikkien katseltavissa Arktisen keskuksen verkkosivuilla ja YouTube-kanavalla.

Videoiden taustalla on Nesslingin Säätiön rahoittama
Saamelaisten perinnetiedon sisällyttäminen ympäristöpäätöksentekoon -hanke. Siinä on
kerätty saamelaisten poronhoitoon ja yleisemmin maankäyttöön liittyvää perinteistä
tietoa, jota on käytetty hyödyksi erämaa-alueiden hoito- ja käyttösuunnitelmissa
Käsivarressa. Perinnetietoa on tarkoitus hyödyntää laajemmin ympäristöön liittyvässä
päätöksenteossa tulevaisuudessa. Hanke suunniteltiin ja toteutettiin yhdessä
Käsivarren Akwé: Kon -ryhmän jäsenten ja muiden paikallisyhteisön edustajien kanssa.

Käsivarressa saamelaiskulttuuri ja poronhoito ovat erottamattomalla tavalla
yhteydessä toisiinsa, ja saamelaisten perinnetietoa on kerätty haastattelemalla
paikallisia poronhoitoa harjoittaneita saamelaisia. Videoille on taltioitu tapoja,
joissa perinteet elävät nykyporonhoidossa, kuten porojen kiinniottoa suopungilla,
vasojen merkkausta leikattavalla poromerkillä, porojen nylkemistä ja lihan
käsittelyä. Videoilla pääsee myös katsomaan, miltä erottelu näyttää poron
näkökulmasta sarviin kiinnitetyn kameran avulla.

– Olemme keränneet
Käsivarressa tietoa erityisesti alueella käytetystä perinteisestä
poronhoitomallista, joka perustuu siitajärjestelmään. Paikallisessa
saamelaisyhteisössä pidettiin ensiarvoisen tärkeänä, että ympäristöä koskevissa
päätöksenteossa otetaan huomioon poronhoidon harjoittamisen jakautuminen kolmeen
erilliseen kyläryhmään Käsivarressa, kertoo tutkimusassistentti Assi Harkoma
Arktisesta keskuksesta.

Hankkeen loppuseminaari järjestettiin 31.1.2017
Helsingissä, ja siellä käsiteltiin, miten saamelaisten kotiseutualueelle
suunniteltavien hankkeiden vaikutuksia muun muassa ympäristöön ja saamelaisten
kulttuuriin voidaan arvioida tulevaisuudessa tehokkaammin. Hankkeen loppuraportti
julkaistaan lähiaikoina suomeksi ja pohjoissaameksi. Raportti sisältää hankkeessa
kerättyä saamelaisten perinnetietoa ja siinä käsitellään myös laajemmin saamelaisten
perinnetiedon sisällyttämistä ympäristöpäätöksentekoon.

Videot Arktisen
keskuksen verkkosivuilla

Videot
YouTubessa

Lisätietoja:

Perinnetieto-projektin verkkosivut

Assi Harkoma
tutkimusassistentti
Arktinen keskus, Lapin yliopisto
040 484 4159,
assi.harkoma(at)ulapland.fi

LaY/AK/JW